The paid media lab

The paid media lab
Podcast Description
The paid media lab is a podcast for performance marketers who want fresh, innovative, and actionable strategies to maximize return on ad spend. In each episode, we speak to a leading paid media expert about the one strategy, approach, or tactic that has consistently delivered impressive performance improvements across their campaigns in recent months.
Presented by James Deeney and brought to you by Lunio, the go-to solution for combatting click fraud and invalid traffic.
Get more free PPC tools, webinars, and resources at:
https://www.lunio.ai/resource-library
Podcast Insights
Content Themes
The podcast covers a variety of themes related to performance marketing, including product feed management, Google Ads optimization, and advanced metrics like POAS vs ROAS. Episode highlights include discussions on how to optimize product feeds at scale, the implications of Google's changes on Performance Max campaigns, and insights on competitor bidding strategies.

Season 2 of the Paid Media Lab Podcast will return May 21st 2025!
The paid media lab is a podcast for performance marketers who want fresh, innovative, and actionable strategies to maximize return on ad spend. In each episode, we speak to a leading paid media expert about the one strategy, approach, or tactic that has consistently delivered impressive performance improvements across their campaigns in recent months.
Presented by James Deeney and brought to you by Lunio, the ultimate anti-IVT tool.
Get more free PPC tools, webinars, and resources at:
https://www.lunio.ai/resource-library
In this episode of the Paid Media Lab podcast, we're speaking to Tomasz Abbott-Wieczorek about the often under-appreciated topic of ad copy localization for international PPC campaigns.
You likely already know Tomasz as the founder of the PPC Profit Club, a sizable community of marketers sharing tips, strategies, and best practices for PPC success.
Individually, Tomasz has audited over $1 billion in Google Ads spend, and has been ranked amongst the top 100 most influential PPC voices worldwide.
In this episode, Tomasz discussed key strategies to maximize the ROI on international PPC campaigns – something Tomasz has extensive experience in – by aligning with cultural nuances, linguistic expectations, local buying behaviors, and more.
In just over 25 minutes, we discussed everything marketers need to know about adapting their ad copy for international campaigns:
Timestamps:
00:00 – Intro
02:35 – PPC Profit Club
04:03 – Why ad copy localization matters
05:38 – Likely performance improvements from localization
07:02 – Industries where localization really matters
09:25 – Tips for identifying the best local copy
12:09 – Case study: The best brands to learn from
13:52 – Testing/optimizing localization copy
17:22 – How use AI in localization
20:43 – Balancing unique localization & brand messaging
23:07 – Key ad copy localization tips
23:54 – Final thoughts / outro
Prefer watching over listening? Subscribe to Lunio's YouTube channel to get full-length video episodes:
https://www.youtube.com/@lunio.ai
Get more free PPC tools, webinars, and resources at:
https://www.lunio.ai/resource-library

Disclaimer
This podcast’s information is provided for general reference and was obtained from publicly accessible sources. The Podcast Collaborative neither produces nor verifies the content, accuracy, or suitability of this podcast. Views and opinions belong solely to the podcast creators and guests.
For a complete disclaimer, please see our Full Disclaimer on the archive page. The Podcast Collaborative bears no responsibility for the podcast’s themes, language, or overall content. Listener discretion is advised. Read our Terms of Use and Privacy Policy for more details.